Ceci n´est pas un alphabet

Der piktoriale Begriff / The Pictorial Term

Einzelausstellung in der Galerie 5020 Salzburg 2012/13

Solo exhibition in the Gallery 5020 Salzburg 2012/13

In diesem Projekt untersuchte ich auf spielerische Weise meine eigene piktoriale Sprache. Bilder, Zeichnungen, Linol-Intarsien und Objekte wurden mit Wandtexten und Erzähl-Thankas zu einem begehbaren Essay über die Untrennbarkeit von Bild und Sprache arrangiert.
Bild evoziert Sprache, Sprache evoziert Bild – in unserem Denken bilden sie Grüppchen von Gedanken und Erinnerungen. Diese durcheinanderzuwirbeln, damit offene Enden sich neu verknüpfen, war mein damaliges Anliegen.

In this project, I playfully explored my own pictorial language. Paintings, drawings, linoleum inlays and objects were arranged with wall texts and narrative thangkas (photo below) to create a walk-in essay on the inseparability of image and language.
The image evokes the language, the language evokes the image– in our heads they form groups of thoughts and memories. My aim at the time was to mix them up in order to tie up loose ends in a new way.