Maria Peters



Das große Wunder oder die Akzeptanz der Endlichkeit

Seráafia/Nachfolgerin 12 / Teil 2
Mitgliederausstellung der Tiroler Künstler:innenschaft, Kunstpavillon Innsbruck 2023

The Great Miracle Or the Acceptance Of Finiteness
Seráafia/Replacement 12 / Part 2
Member exhibition of the Tiroler Künstler:innenschaft, Kunstpavillon Innsbruck 2023

Diese Arbeit ist das zweite Kapitel meines Alter Egos Seráafia/Nachfolgerin 12, lebend im Jahr 2475.

This work is the second chapter of my Alter Ego Seráafia/Replacement 12, living in the year 2475.

Aus dem Zyklus / From the cycle Lost to regain


Ausstellungsansicht Kunstpavillon Innsbruck

Auszug aus dem Ausstellungstext der Kuratorin Dr. Sabine Gamper:
... Seráafia repräsentiert das Alter Ego der Künstlerin, sie befindet sich in der Zukunft im Jahr 2475. Nun erzählt sie von alten Mythen und Geschichten der Menschen, und von ihrer ewigen Suche nach dem Paradies, das in einer fiktiven Zukunft wiedergefunden wird. Doch um welchen Preis? Die Crossover-Story entwickelt sich aus der großformatigen Ölmalerei auf Leinwand sowie literarischen Texten von Gesängen und Legenden, und einer Performance am Eröffnungsabend. Seráafia fabuliert über einen fortschreitenden Prozess der Transformation hin zu Einigkeit, Glück und Vollkommenheit. Doch Optimierung bedeutet auch Nivellierung und Gleichschaltung. Die Rückkehr ins einstige Paradies ist ein Traum auf unserer Suche nach der Vermeidung von Schmerz, welcher den Tod überwindet, und uns dadurch zur Ewigkeit verdammt.


Excerpt from the exhibition text by curator Dr. Sabine Gamper:
... Seráafia represents the alter ego of the artist, she is in the future in the year 2475. Now she tells of ancient myths and stories of mankind and their eternal search for paradise, which is found again in a fictional future. But at what cost? The crossover story develops from the large-scale oil painting on canvas, as well as literary texts of chants and legends and a performance on the opening night. Seráafia fabulates about a progressive transformation process towards unity, happiness and perfection. But optimization also means leveling and uniformity. The return to the former paradise is a dream in search of the avoidance of the pain that overcomes death and thus condemns us to eternity.


Die Geschichte von Seráafia als Wandtext / The story of Seráafia as wall text:


Pinselschrift auf Mauerwerk, Acrylfarbe, 2023
Wall text English


Die Legende des Homo Sapiens / The Legend of Homo Sapiens:


Gouache/Bleistift auf Papier, 230 x 40 cm, 2023


Das große Wunder oder die Akzeptanz der Endlichkeit / The great miracle or the acceptance of finiteness
Thanka, Gouache/Öl auf Leinwand, 180 x 303 cm, 2022


Bei der Eröffnung spielte ich eine Variante der Performance / At the opening I played a variant of the performance:

Freiheit = individuelle Entscheidung + maximale Dehnung der Laufleine



Einige Szenenbilder der Performance /Scene images of the performance:



To "Lost to regain"