Maria Peters


Performances

In meinen Performances werden Kunstobjekte arrangiert, begleitet vom Vortrag der Texte. Straßentheater, Slapstick und Commedy sind dabei wichtige Inspirationen für mich. Das Selbstherstellen aller Requisiten, Texte, Kostüme, Sounds ect. ist von entscheidender Wichtigkeit – denn es geht um die nicht perfekte Welt, die Fragilität unseres Daseins und um den ironischen Blick auf unser emsiges menschliches Streben.

Einige meiner Performances sind wiederholbar. Bei Interesse, bitte kontaktieren Sie mich.

In my performances, art objects are arranged, accompanied by the recitation of texts. Street theatre, slapstick and comedy are important inspirations for me. The self-creation of all props, texts, costumes, sounds ect. is of crucial importance–it is about the not perfect world, the fragility of our existence and: about our busy human striving.

Even though my previous performances were all in German, they can be adapted.
If you are interested, please contact me.


Knisterndes Moos

2-teilige Sprachperformance / Reading Performance
1. Museum Alpinarium Galtür (20 Min.)
2. Jamtal/Silvretta (55 Min.), 13.09.2025
Die symbolische Aneignung eines Reviers im Gebirge. Die Texte erzählen von unserer ökologischen Unfähigkeit, davon, dass ein Warten und Hoffen auf Hilfe von Aliens oder Göttern nicht zielführend ist, und von uns kleinen kleinen "Mensch_lein".
Hier im Gebirge zu Gast. Bloß zu Gast.

The symbolic appropriation of a territory in the mountains. The texts tell of our ecological incompetence, of how waiting and hoping for help from aliens or gods is not productive, and of us „Tiny Tiny Humans”.
Here in the mountains as guests. Merely guests.



Deep Blue(s)

Sprachperformance / Reading Performance
(25 Min.) Galerie am Park Wien, 26.05.2025
Ein performatives Arrangieren von Kunstgegenständen mit begleitendem Textvortrag, pendelnd zwischen Dystopie, der Verdrängung des ökologischen Desasters und idealistisch-poetischen Aussagen. ....

A performative arrangement of art objects with an accompanying text lecture, oscillating between dystopia, the repression of ecological disaster and idealistic-poetic statements ...



Bitte mich heute als Wellensittich zu betrachten

Sprachperformance / Reading Performance
(45 Min.) Echoraum Wien, 30.05.2023
Multiplizität, Polyphonie und allgemeine Ratlosigkeit ― besonders in ökologischen Fragen ― sind der thematische Hintergrund dieser Arbeit ...

Multiplicity, polyphony and general perplexity―especially in ecological questions―are the thematic background of this work ...