Maria Peters


Performances

In meinen performativen Arbeiten experimentiere ich vorwiegend mit der Inszenierung von Sprache. Kunstobjekte werden im Raum arrangiert, begleitet vom Vortrag der Texte. Das Selbstherstellen aller Requisiten, Texte, Kostüme, Sounds ect. ist dabei von entscheidender Wichtigkeit – es geht um die nicht perfekte Welt, die Fragilität unseres Daseins und: um unser emsiges menschliches Streben.

In my performative works I mainly experiment with the staging of language. Art objects get arranged in space, accompanied by the recitation of the texts. The self-creation of all props, texts, costumes, sounds ect. is of crucial importance–it is about the not perfect world, the fragility of our existence and: about our busy human striving.
So far, all my performances have been in German. I will try to find the time soon to translate at least parts of the texts for my English speaking visitors.